Into Africa Skulpturengalerie Wernsbach

Shona Art und zeitgenössische Steinskulpturen aus Zimbabwe

Beseelte Steine, Sprechende Steine, Spirits in Stone, Talking Stones oder Living Stones sind nur einige der vielen Bezeichnungen für die zeitgenössischen Skulpturen aus Zimbabwe, der sogenannten Shona Art. Wir haben uns entschlossen, die Sammlung unserer Skulpturen "Visionen in Stein" zu nennen.

Der Titel entstand nach langen Diskussionen mit Ignatius Zhuwakiyi. Er, wie viele seiner Künstlerkollegen, ist der Überzeugung, dass jeder Stein mehrere Skulpturen in sich trägt. Abhängig von seiner momentanen Gefühls- und Gedankenwelt, seiner Ideen und Visionen, haucht der Künstler einer davon Leben ein und legt sie frei.

Helmut Schmitt hat zwar einmal gesagt „Wer Visionen hat, soll zum Arzt gehen“, aber eigentlich kommt Vision vom lateinischen Verb „videre“ und bedeutet sehen. Aus dem Englischen lässt sich „vision“ mit Traumbild, aber auch mit dem Sehen, der Sicht oder der Vorstellung übersetzen. Als wir dann noch auf den Ausdruck „to be a real vision“ – „traumhaft schön sein“ gestoßen sind, stand fest, dass unsere Ausstellung nur „Visionen in Stein“ heißen kann.

Oft kommt es vor, dass der Rohstein seine eigenen Visionen hat, davon was mit ihm geschehen soll und was nicht, jeder Sprung, jede Mineraleinlagerung, jede Maserung, jede Unregelmäßigkeit kann dem Werk eine neue Richtung geben. Dies beschreibt den sogenannten Dialog mit dem Stein. Das Werk entsteht nicht nur aus der Vision des Künstlers. Es ist der Dialog zwischen dem Medium und dem Künstler, der die Skulptur entstehen lässt.

Im Mittelpunkt unserer Ausstellung stehen Werke, die während unserer Workshops entstanden sind und Stücke junger, talentierter Künstler aus ganz Zimbabwe. Selbstverständlich präsentieren wir auch Skulpturen der großen Meister Bernard Matemera, Henry Munyaradzi, Sylvester Mubayi, Lazarus Takawira, Locardia Ndandarika, Fanizani Akuda, Richard Mteki, Edward Chiwawa und anderen.